Wir freuen uns sehr, bekanntzugeben, dass unser Projekt J-Suite – eine japanische Gästesuite für einen privaten Auftraggeber in Genf – in der Kategorie Interior – Residential mit dem “Best of Best”-Preis ausgezeichnet wurde.
Die Auszeichnung würdigt den Wert der engen Zusammenarbeit zwischen japanischen und schweizerischen Handwerkern, deren Können massgeblich zur Realisierung des Projekts beigetragen hat.
Die kompakte Gästesuite in Genf interpretiert den japanischen Begriff Oku – die Idee von geschichteter Tiefe – räumlich durch unterschiedliche Ebenen, gerahmte Achsen und durchlässige Schwellen. Die Materialisierung mit Yoshino-Zypresse, Tatami und Shoji schafft eine haptische Atmosphäre. Anstatt einer blossen Reproduktion wird die Architektur zu einer präzisen kulturellen Übersetzung, die fein austariert, zurückhaltend und zugleich immersiv im räumlichen Rhythmus wirkt.
Unser herzlicher Dank gilt unseren Planungspartnern (alphabetisch): Blanc Carrare, Röthlisberger Schreinerei AG, S+T Service & Technique S.A.
Besonderer Dank geht zudem an unsere engagierten Partner und Handwerksmeister aus Japan (alphabetisch): Hinokisoken Co., Ltd., Kuroda Kobo Co., Ltd., Nakagawa Woodworking Hira, Sakamoto Forestry, Yokoyama Tatami.
Fotografie: David Willen / Studio Willen
–